Est-ce que la compagnie de la rivière perd des points lorsqu’elle perd un comptoir de commerce ?